~Hebraic Roots Bible Excerpt~

There are several instances in the translated Greek manuscript where the translator transliterated an Aramaic phrase into the Greek copy, with a transliterated word that does not exist in the Greek language. One such example is in Mark 3:17 where Yahshua has nicknamed two of His apostles as “B’nai Ragshee”, which in English means “Sons of thunder”, but this phrase is transliterated into the Greek as “Boanerges”, which is not a word or phrase in Greek. The fact that an Aramaic phrase is transliterated into Greek with no identical translation clearly proves that the original was the Aramaic. So very distinctly, when you do a scientific primacy test, as scholars have done, in every case the Aramaic Peshitta manuscript comes out as the original over the Greek and other Aramaic manuscripts.Bible.

Mark 3: 13-17

And he goeth up into a mountain, and calleth unto him whom he would: and they came unto him.

And he ordained twelve, that they should be with him, and that he might send them forth to preach,

And to have power to heal sicknesses, and to cast out devils:

And Simon he surnamed Peter;

And James the son of Zebedee, and John the brother of James; and he surnamed them Boanerges, which is, The sons of thunder: